Misty Blue Hawaii

リニューアルバウ
それは、もう一度愛を確かめる儀式。。二人の思い出に。。。。。。

リニューアル・バウ

Wedding Vow Renewal on Waikiki Beach

皆さんは「バウ・リニューアル」と言う
言葉を聞いたことはありますか？欧米などで習慣化されている

日本語にすると『夫婦の愛をもう一度、誓い合う儀式』という事です。

愛を意味するセレモニーで、結婚してから何年かを経た夫婦が改めて
2人の絆や愛を確かめ合い、新たな気持ちで気持ちを交わす事です。

日本ではスイート10や結婚25周年記念日や
銀婚式など記念の旅行をされる方も多いです。
そんな旅行の合間に、ハワイの青空の下でお二人だけで、
再度、愛を確認してみてはいかがでしょうか？

このリニューアル・バウ、「今さら愛の誓いなんて…」との
恥ずかしくて。。。と日本ではなかなか馴染みがないですが、

海外挙式をする際にゲストとして参列したご両親にサプライズで
プレゼントをするケースもあります。

今までずっと苦労を分かち合いながら共に歩いて来た2人だからこそ、
誓いあうことに重みがありますし、手を取り合う姿が本当に素敵ですよね。

ハワイの若い夫婦もいつか子供の前でリニューアル・バウしてみたい！
と、思っている方もいるようです。

＂　家　族　の　絆　”

というものがこんなにも大事にされ、見直されている今年、海外挙式をされる方は、
是非リニューアル・バウ、検討してみてください！
もちろん、海外挙式に憧れていたけれども予算がない方など、

日本で挙式を終えてしまっているご夫婦にも
ハワイのプチ結婚式感覚で是非体験して下さい。
一生の記念になります。20年後にまた同じ場所でバウをする約束も。。

■KANALU WEDDING HAWAII（カナルウエディングハワイ）

住所：1888 Kalakaua Ave. #C-109 TEL：808-946-7200

http://www.kanaluwedding.com/

下記はアウトリガー・リーフ、アウトリガー・ワイキキに宿泊の方が対象です。

■アウトリガー・リーフ＆アウトリガー・ワイキキ
「ハワイアン・ウエディング・バウ・リニューアル」

会場：アウトリガー・リーフ・オン・ザ・ビーチ前のビーチ
TEL：ホテル代表　アウトリガー・リーフ・オン・ザ・ビーチ808-923-3111、

アウトリガー・ワイキキ・オン・ザ・ビーチ808-921-9711
日時：毎週火・金曜 8:00～
日本宿泊予約センター：03-5473-9470　

参加希望者は、前日15時まで各ホテルのコンシェルジュへ。